Man merkt, dass ich wieder in Valjevo bin: die Posts häufen sich...
Ich saß gerade nichtsahnend und ein wenig angematscht in meinem Büro, als es klopft und eine junge blonde Frau in lila Mantel gefolgt von einer Schülerin eintritt. An sich noch nichts besonderes. Die junge Frau spricht leider kein Englisch und so hat meine (arme) 15jährige Schülerin direkt ihren ersten Job als Übersetzerin (und punktet auch gleich durch deutsche Einwürfe).
Nach dem Interview für die 'Blic' (soll wohl so etwas wie die Bild sein) werde ich in den darauf folgenden 20 Minuten für die 'Bravda' (~Gerechtigeit) interviewt (aus dieser Überraschung heraus entsteht auch der Eintrag). Auf meinem Schreibtsich liegt das Interview, was ich der Schülerzeitung vor einigen Wochen gab in doppelter Ausführung, auf Deutsch und Serbisch. Ich werde mir wohl eine Galerie anlegen müssen...
Sonst ist alles gut, nach dem Montagstief hat sich hier alles wieder eingepegelt. Vorgestern gab es beste Kommunikationen und morgen gehts dann ja auch schon wieder in komplett neue Gefilde.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen